Programm Clinicum
Programm Clinicum
Sisesta salasõna ja parool:
Kasutaja:
Parool:
Serveri nimi:
Keel:
Sisene
Välju
Keel muudetud. Palun tee programmile restart.
Programmi uuendamine õnnestus!
Programmi uuendused on saadaval. Kas sa soovid uuendada?
Jah
Ei
Tühista
Muuda
Programm
Abi
Välju
Kuupäev
Diagnoosid
Salvesta
Kaebused
Diagnoosid
Raviplaan
Protseduurid
Graafik
Patsiendi kaart
Läbivaatused & Uuringud
Pildid
Töövõimetusleht
Retsept
Lõika
Kopeeri
Kleebi
Paks
Visiidi põhjus
Kestvus
Esmane visiit
Korduv visiit
Protseduur
ee
Täna
Häälestus
Haldus
Kasutaja Haldus
Haldus
Kasutaja
Sisene
Kasutajaõigus
*Eesnimi
Keskmine nimi
*Perekonnanimi
*Sünniaeg
Aadress
Eriala
Litsents
*Sisene
*Kasutajaõigus
Indeks
Telefon tööl
Telefon kodus
Telefon mob.
Skype
E-mail
Linn
Laadimiseks vajuta
Salvesta muudatused?
Kohustuslikud väljad täitmata
Riik
Patsient
Kustuta kasutaja?
Kasutaja valimata
Kasutaja kustutatud
Kasutaja ei ole kustutatud
Muuda parool
*Parool
*Kinnita parool
Sisesta
Tühista
Vale parool
Esimene
Eelmine
Järgmine
Viimane
Muuda
Uus
Salvesta
Kustuta
Prindi
Saada e-mail
Lisa kausta
Arsti andmed
Põhiseaded
Kasutaja seaded
Paigutus
Arsti kood
Peamine
Print
Lisa allkiri
Lisa pitsat
Patsiendi kinnitus
URL
Salasõna
Kinnita salasõna
Isikukoodi seaduslik väärtus on ületatud
Informatsioon
�?hendused
 Tervishoiu teenuse osutaja identifitseerimine
Sa ei ole "Muuda" töörežiimis

Sisene
Kehtivuse periood ei ole õige
Viga retsepti salvestamisel
Uus visiidi põhjus
Muuda visiidi põhjus
Kustuta visiidi põhjus
Visiidi põhjus kustutatud
Visiidi põhjus kustutamata
Saatekiri
Pealkiri
Märge
Ravilugu kinnitamata
tüüpiline
Saajat salvestama
Saajad

Firma andmed
Saatja
Registreerimise number
Nimi
Aadress
Telefon
Viga töövõimetus märke salvetamisel
Viga! Sisesta töövõimetus perioodi täpne kuupäev
Programme kasutamas
Töövõimetuse põhjus ei ole määratud
Esmase töövõimetuse algus ei ole määratud
Töövõimetuse lõppkuupäev ei ole määratud
Arst määramata
Diagnoos määramata
Soodustus määramata
Ravim määramata
Annus määramata
Retsepti kuupäev määramata
Lugupidamisega,
Eeldatav lehe lõpp
Statistika
Ei saa teostada!Sisene haldusesse


Aegub
Peida töötuseaeg
Aruanded
XML aruande tüüpi ei leitud
Arst valimata
Vali aruanne
Näita
Aruanne valimata
Vali periood
Sisesta graafik
Periood valimata
Viga perioodi kuupäevades
Vaikimis valikud
Haigekassa number
Arve:Prindi vorm
Arve seriaal
Allkiri
Pitsat
Laadimiseks vajuta
Sõnaraamat
Turvaühendus
Turvaline ühendus
Secure Shell ei ole käivitatud
Koondarve
Visiit toimumata
Arhiivikoopia
Faks
Andmebaasi eksportimise tee
Otsi
Andmebaas eksporditud edukalt!
Selle tegevuse jaoks on vajalik turvarežiim
Registratuur
Registratuuri informatsioon
Registratuuri informatsioon on vale
Registreerimine õnnetus
Registreerimata versioon
SmartCard terminali ei leitud
Smart Card´i ei leitud
Viga kokkuvõtte saamisel
Kaardi lugemise viga
Käivita
Käivitatud
Privileegid
Kasutaja on aktiveerinud smartcardi. Kas sa tõesti tahad deaktiveerida vana kaardi ja aktiveerida uue?
Sellel smartcardil on teine kasutaja. Tegevus tühistatud
See kasuataja on juba selle kaardi kasutaja
Kas sa tahad deaktiveerida selle kasutaja smartcardi?
Smartcard on edukalt deaktiveeritud 
Viga deaktiveerimisel. Võib esineda turvalisusprobleeme. Võta ühendust administraatoriga. 
Viga kaardi info salvestamisel kasutajabaasi
See kasutaja ei ole registreeritud
Teenus
Valija
Infotaseme värskendus

Modemi seaded
 - Modemi ühenduse port
 - väljavalimise kood
Selleks toiminguks puuduvad piisavad õigused
Te ei saa sisestada administraatoreid
EMT on valitud kui vaikimisi operaator
Ei tulnud vastuvõtule









Patsiendi Info

Lisa uus patsient vastuvõtuajale




alates
kuni


CITO






SMTP server
From (e-mail)
Vale parool
Koefitsient2
Stomatoloogia
VlanguageXX




























